"Der Meister hatte einen Büffel. Dessen auseinanderstehende Hörner brachten ihn auf einen Gedanken: Wenn es ihm gelänge, sich zwischen diese Hörner zu setzen. würde er wie auf einem Thron sitzen. Eines Tages, als das Tier nicht aufpasste und sich zum Ausruhen hingelegt hatte, ging er zu ihm hin und tat, wovon er immer geträumt hatte. Sofort erhob sich der Büffel und warf ihn ab.
Die Frau des Meisters, die dabei stand, brach in Tränen aus, als sie das sah.
Weine nicht, sagte der Meister, sobald er sich wieder erholt hatte. Ich habe gelitten, aber ich habe mir auch meinen Wunsch erfüllt."

(Aus "Der Zahir" von Coelho /Meyer-Minnemann)